2013年2月28日 星期四

j3 psychiatric rehab ward

第二天到j3 psychiatric rehab ward, 發覺psychi ward 跟普通的病房很不同, 普通的病房,只要病人有要求, 我們都盡量達到, 但rehab ward 的最主要功能是幫助病人建立自理能力, 所以最好讓病人自己穿襪子,滴眼藥水.

第二天, 似乎較適應了這病房的運作, 不再感到那麼強烈的無聊感, 會更主動跟病人溝通,聊天. 但我想我將來也不會以mental health 作為我的specialty.

回家後, 磨憎了好一會兒, 直至佘whatsapp我, 才捨得開工寫reflective journal. 純吹水的一篇:


Having first time placement in a psychiatric ward and deep-seated mindset about mental problems patients, to be honest, I did have some worries about clients’ unexpected behaviors. Yet, I found that it is totally different from what I think about at the very beginning. All patients are like normal people, some are even talkative and outgoing, except few of them showing emotion instability. But it is understood that everyone would have ups and downs in life. And I am especially impressed by their marvelous handicrafts talent.

The impression of a psychiatric ward is a lot more different from what I imagine, I have never thought that the activities could be so wide-ranging in rehabilitation ward, including first aid talk, graffiti wall, cooking class, Baduanjin. They are all designed to enrich the patients’ life and have them engaged in some activities to either develop their interests or promote their physical fitness. I think that the t-shirt like clothing and some home-like beds, both simulate the environment of home and help them to recover to a certain extent.

        There is a huge difference between general and mental ward nursing care as well. In the general ward, we would lend our helping hand whenever possible. However, we leave the tasks to them so as to train them to be independent. I believe that it is one of the most important parts of nursing care. It helps them to incorporate into the community and empower them after hospitalization.

        The skills for promoting recovery are more challenging in the psychiatric ward since patients usually live for a longer period up to a few months or years. It requires more patience. Yet most clients are willing to share and friendly, for example, an auntie taught us how to fold a plain paper into a vivid rose; a girl was willing to talk about her love problem; an old lady tapped on a sofa as a gesture to signal me to sit down and talk with her. As long as we show our care and concern, say communicating with them more, they can vent and soothe their emotions and get well soon.


p.s. 發覺世界真細小, 巧遇了hoi yu, leah and janet yeung.

2013年2月19日 星期二

細心. 窩心

鐘意返tuns,多於番placement, 因為可以藉著早餐, 午餐或晚餐的時間跟staff多溝通溝通.
都到過頗多的病房實習了, 對於內科病房, 以前總是抗拒, 埋怨工夫總是做不完, 一更多個小時不上廁所, 不喝水, 仍兵家常事, 後來才發覺, 病房的同事才是最大的考慮因素.

明知自己都有不少冒失的地方, 他們還是會耐心地提點我.
即使連叔叔也份外關照我, 明哥見到我迷惘的樣子, 總會主動問我要找什麼;

ps. 早一天和丫婷踏單車的緣故, 擦傷了右手肘, tsang hoi yan 姑娘就替我蓋gauze, 貼tegaterm, 這看似微小的舉動, 已夠讓我感動窩心, 受寵若驚.

這可能是歸究於自己向來自卑, 欠缺信心的性情, 在病房裏, 只要我不為他們製造麻煩, 我就覺得自己很能幹了. 而她們的關心, 讓我覺得自己並不是被忽視的.

2013年2月13日 星期三

牛頭角自修室

年初四(公共假期)
牛頭角自修室只開到五時。

好學的茄姨

茄姨是一個好學的人,她閒時快會到曹舒菊英長者中心學中文,上讚美操,學跳舞,耍太極。她也是著重健康的人,年初三的早上也吃麥皮,因為她,我也要吃得更健康,每年的年初三也吃麥皮!

2013年2月9日 星期六

The year of snake

The resolution in the year of snake is to read more, learn more and help more people!

2013年2月7日 星期四

媽媽的愛心湯水

感覺上媽媽已經比較相信我是因為到自修室溫習才夜歸.

即使差不多十二時回到家,她也沒有再用質疑的口吻, 為何那麼晚才回家,只是關心地叫我喝點湯,我昨晚也有順她的意,喝了點.

有媽媽的湯水真好,謝謝您!
知道你為新年要準備很多東西,辛苦了!
有些說話,應該是要表達,但面對面,總開不了口。